您所在的位置：文都考研 > 備考 > 英語(yǔ)指導(dǎo) >

2019陜西文都考研英語(yǔ)：何凱文每日一練 day 92

點(diǎn)擊量：關(guān)鍵詞：陜西考研英語(yǔ) 何凱文發(fā)布時(shí)間：2018-09-18 10:56:12

距2021年考研倒計(jì)時(shí) 天

　　大家都知道考研英語(yǔ)是公共課必考的一門課，很多同學(xué)在考研英語(yǔ)上因?yàn)榛A(chǔ)不扎實(shí)，痛失復(fù)試資格，當(dāng)然了考研界大佬何凱文每日一練是考生們?cè)谶M(jìn)行2019考研英語(yǔ)復(fù)習(xí)時(shí)，免費(fèi)又實(shí)用的復(fù)習(xí)資料。今天陜西文都考研總部小編給大家整理了關(guān)于2019陜西文都考研英語(yǔ)：何凱文每日一練 day 92的知識(shí)點(diǎn)，如有需要及時(shí)加入陜西文都19考研交流群。文都考研網(wǎng)持續(xù)為考生們推送何凱文每日一練，歡迎考生訪問(wèn)查看。本期文都考研網(wǎng)為大家?guī)?lái)的是何凱文每日一練第九十二天。

　　第九十二天

　　今天的句子：

　　The increase in numbers of married women employed outside the home in the twentieth century had less to do with the mechanization of house work and an increase in leisure time for these women than it did with their own economic necessity and with high marriage rates that shrank the available pool of single women workers, previously, in many cases, the only women employers would hire.

　　思考題：

　　More married women were employed due to the high marriage rates.

　　詞匯突破：

　　1.have less / more to do with… 與…有關(guān)(表示原因)(2000日本人那篇文章最后一段就用了這個(gè)表達(dá)!)

　　2.Economic necessity 經(jīng)濟(jì)需求

　　3.pool of single women workers 單身女工的資源

　　4.high marriage rates 高結(jié)婚率

　　切分：

　　在主干中出現(xiàn)了一個(gè)比較結(jié)構(gòu)：

　　A had less to do with B and C than A did with D and E

　　A = The increase

　　B= mechanization

　　C= an increase

　　D= their own economic necessity

　　E= high marriage rates

　　并列中加不加with都是可以的;

　　(與其說(shuō)A與BC 有關(guān)，還不如說(shuō)與DE有關(guān)。)

　　其他成分: high marriage rates后出現(xiàn)定語(yǔ)從句

　　that shrank the available pool of single women workers, previously, in many cases, the only women employers would hire.

　　進(jìn)一步分析：

　　1.the only women(whom) employers would hire.

　　The ONLY women = single women workers

　　同位語(yǔ)中加上一個(gè)定語(yǔ)從句其中whom被省略了。

　　2., previously, in many cases狀語(yǔ)

　　參考譯文： 20世紀(jì)，在家庭外被雇傭的女性人數(shù)增加了，這與其說(shuō)是由于家務(wù)活的機(jī)器化和閑暇時(shí)間的增加，還不如說(shuō)是由于女性自身的經(jīng)濟(jì)需求和由于高結(jié)婚率。正是高結(jié)婚率減少了單身女工勞動(dòng)力資源的數(shù)量，而在這之前很多情況下，她們是雇主們會(huì)雇傭的唯一女性。

　　翻譯點(diǎn)撥：動(dòng)態(tài)名詞，獨(dú)立成句，都用上了。

　　所以思考題：

　　More married women were employed due to the high marriage rates.

　　由于結(jié)婚率高，雇用了更多的已婚婦女。

　　這個(gè)說(shuō)法是正確的!

　　明天的句子：

　　There is one more point I feel I ought to touch on. Recently I heard a well-known television personality declare that he was against advertising because it persuades rather than informs. He was drawing excessively fine distinctions. Of course advertising seeks to persuade.If its message were confined merely to information — and that in itself would be difficult if not impossible to achieve, for even a detail such as the choice of the colour of a shirt is subtly persuasive — advertising would be so boring that no one would pay any attention. But perhaps that is what the well-known television personality wants.

　　思考題：

　　53. The author deems that the well-known TV personality is ________.

　　[A] very precise in passing his judgement on advertising

　　[B] interested in nothing but the buyers' attention

　　[C] correct in telling the difference between persuasion and information

　　[D] obviously partial in his views on advertising

　　上面就是給大家整理的2019陜西文都考研英語(yǔ)：何凱文每日一練 day 92的相關(guān)內(nèi)容，如有更多疑問(wèn)，請(qǐng)及時(shí)咨詢?cè)诰€老師。

　　（免責(zé)聲明：本站所提供的內(nèi)容均來(lái)源于網(wǎng)友提供或網(wǎng)絡(luò)搜集，由本站編輯整理，僅供個(gè)人研究、交流學(xué)習(xí)使用，不涉及商業(yè)盈利目的。如涉及版權(quán)問(wèn)題，請(qǐng)聯(lián)系本站管理員予以更改或刪除。）

上一篇： 2019陜西文都考研英語(yǔ)：何凱文每日一練 day 91

下一篇： 2019陜西文都考研英語(yǔ)：何凱文每日一練 day 93

精品課程推薦